1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Diunduh dari
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Situs resmi film YIFY:
YTS.MX

3
00:00:35,375 --> 00:00:37,165
Aku berdiri di hadapanmu.

4
00:00:41,750 --> 00:00:43,824
Aku melepas sepatuku.

5
00:00:47,083 --> 00:00:49,157
Membuka kancing rokku.

6
00:00:53,958 --> 00:00:57,289
Haruskah aku melepas atasanku
atau celana dalamku selanjutnya?

7
00:00:57,500 --> 00:00:59,123
Terserah kamu.

8
00:00:59,333 --> 00:01:00,613
Oke, bos.

9
00:01:01,000 --> 00:01:02,623
Aku akan melepas bagian atasnya.

10
00:01:04,042 --> 00:01:06,079
aku membuka kancing bajuku...

11
00:01:09,125 --> 00:01:11,874
Aku turun ke braku.
Buka kancingnya.

12
00:01:14,208 --> 00:01:15,915
Apa yang sedang kamu lakukan?

13
00:01:16,125 --> 00:01:17,783
Mendekatlah.

14
00:01:18,917 --> 00:01:20,078
Anda tidak terburu-buru!

15
00:01:20,875 --> 00:01:22,249
Itu sudah selesai.

16
00:01:24,458 --> 00:01:26,449
Sekarang aku bertelanjang dada.

17
00:01:27,667 --> 00:01:29,788
Putingku keras.

18
00:01:31,167 --> 00:01:32,624
Haruskah saya membasahinya?

19
00:01:32,875 --> 00:01:33,953
aku akan melakukannya.

20
00:01:34,417 --> 00:01:36,952
Terlambat, sudah selesai.

21
00:01:37,167 --> 00:01:39,074
Tangan di belakang punggung Anda.

22
00:01:41,792 --> 00:01:44,078
Sekarang buka celana dalamku.

23
00:01:44,292 --> 00:01:45,286
Dengan kakiku?

24
00:01:45,500 --> 00:01:47,740
Tidak, dengan gigimu!

25
00:01:49,125 --> 00:01:50,369
saya di sini.

26
00:01:51,583 --> 00:01:53,206
Aku bisa merasakanmu.

27
00:01:57,625 --> 00:01:59,829
Apa yang terjadi dengan cewek itu?

28
00:02:00,042 --> 00:02:03,407
Dia lebih i
daripada gabungan semua pelacur lainnya.

29
00:02:03,625 --> 00:02:05,746
Lebih seksi dari senior yang juling?

30
00:02:05,958 --> 00:02:08,411
Ya. Dia menarikku ke kantin

31
00:02:08,625 --> 00:02:10,283
dan berkata, "Katanya, aku siap!"

32
00:02:11,125 --> 00:02:12,499
Kamu akan menidurinya?

33
00:02:12,750 --> 00:02:14,741
Dia datang ke gym malam ini.

34
00:02:14,958 --> 00:02:18,241
- Kamu akan melakukannya di sana?
- Tentu. Tidak akan ada orang di sana.

35
00:02:18,917 --> 00:02:20,493
Aku akan membuatmu susah.

36
00:02:20,708 --> 00:02:22,201
Bolehkah saya membuka penutup matanya?

37
00:02:22,458 --> 00:02:25,705
Tidak, teruskan saja.
Jangan bergerak, pura-pura mati saja, oke?

38
00:02:25,917 --> 00:02:26,746
OKE.

39
00:02:26,958 --> 00:02:28,120
Aku membuka bajumu.

40
00:02:40,458 --> 00:02:44,239
Dia meletakkan tangannya di wajahku,
di rambutku.

41
00:02:44,458 --> 00:02:47,954
Dia pindah ke leherku, seperti ini...

42
00:02:48,167 --> 00:02:50,490
lalu turun ke dadaku.

43
00:02:50,958 --> 00:02:53,032
Dia membelaiku, seperti ini.

44
00:02:53,250 --> 00:02:56,034
Lalu dia pergi sedikit lebih rendah,
ke sini.

45
00:02:56,250 --> 00:02:58,821
- Saat itulah keadaan membaik.
- Dasar homo!

46
00:03:00,375 --> 00:03:02,661
Seharusnya kau meniduri pacarnya.

47
00:03:06,833 --> 00:03:08,077
Apa yang sedang kamu lakukan?

48
00:03:08,292 --> 00:03:09,571
Saya akan segera kembali.

49
00:03:09,792 --> 00:03:10,786
Kemana kamu pergi?

50
00:03:11,000 --> 00:03:12,825
Kamu bahkan tidak sulit!

51
00:03:13,042 --> 00:03:14,416
Apa yang sedang kamu lakukan?

52
00:03:19,250 --> 00:03:21,573
Aku akan mengirimkannya ke ibumu,
dan tunjukkan

53
00:03:21,833 --> 00:03:22,995
kepada temanmu!

54
00:03:23,208 --> 00:03:26,206
Saya akan mengambil gambarnya
dari pantat dan vaginamu yang gemuk!

55
00:03:26,417 --> 00:03:28,454
Apa yang kamu tunggu?

56
00:03:41,833 --> 00:03:43,705
Ada apa, Luc?

57
00:03:44,708 --> 00:03:46,995
Bagaimana kamu bisa?
Apa yang telah kulakukan padamu?

58
00:03:47,208 --> 00:03:50,076
Itu hanya untuk bersenang-senang
dan untuk membuatmu bersemangat sedikit.

59
00:04:09,583 --> 00:04:15,201
PENCINTA PIDANA

60
00:04:33,958 --> 00:04:35,534
Dia seharusnya ada di sana.

61
00:04:36,833 --> 00:04:38,113
Ini dia.

62
00:08:32,417 --> 00:08:34,324
Ayah, Bu, aku ambil mobilnya.

63
00:08:34,542 --> 00:08:37,030
Kami pergi ke klub malam.
Luka.

64
00:08:40,208 --> 00:08:42,448
Maaf.

65
00:09:17,875 --> 00:09:19,036
Alice!

66
00:09:25,917 --> 00:09:28,121
- Punya segalanya?
- Ya. Di Sini.

67
00:09:29,083 --> 00:09:30,410
Tidak ada yang melihatmu?

68
00:09:30,625 --> 00:09:32,699
Tidak. Tapi cepatlah.

69
00:11:20,917 --> 00:11:22,160
Luka,

70
00:11:22,708 --> 00:11:24,415
apakah kamu mencintaiku?

71
00:12:03,333 --> 00:12:04,707
Sial, jangan tertidur!

72
00:12:04,917 --> 00:12:06,160
saya tidak.

73
00:12:09,958 --> 00:12:12,411
Aku hanya mengistirahatkan mataku.

74
00:12:42,208 --> 00:12:43,582
Dimana kita?

75
00:12:45,667 --> 00:12:48,665
Luc, apa-apaan ini
yang kita lakukan di sini?

76
00:12:49,125 --> 00:12:50,286
Apa?

77
00:12:50,500 --> 00:12:52,574
Kami tidak seharusnya tidur!

78
00:12:52,792 --> 00:12:54,664
Kamu tertidur duluan.

79
00:12:54,875 --> 00:12:57,245
Itu bukan alasan.

80
00:12:58,083 --> 00:13:00,489
Cepatlah, kita harus bergerak.

81
00:13:23,917 --> 00:13:25,374
Oke, kami siap berangkat.

82
00:13:25,583 --> 00:13:27,206
Saya tidak bisa melihat apa pun!

83
00:13:27,458 --> 00:13:29,283
Kamu harus membuat lubang, bodoh.

84
00:13:36,458 --> 00:13:37,832
Ayo pergi.

85
00:13:42,792 --> 00:13:44,533
Tangan ke atas!

86
00:13:47,417 --> 00:13:48,744
Mesin kasir!

87
00:13:51,708 --> 00:13:54,279
Keren sekali, lihat apa yang kami punya!

88
00:13:54,792 --> 00:13:57,955
Ditambah permatanya!
Kita akan menjadi kaya! Berapa harganya?

89
00:14:00,125 --> 00:14:04,035
Sebenarnya tidak sebanyak itu.
Kita seharusnya menyelesaikan toko rotinya.

90
00:14:04,292 --> 00:14:06,081
Anda ingin melakukan perhiasan.

91
00:14:06,292 --> 00:14:08,033
Anda bisa saja memikirkannya.

92
00:14:08,958 --> 00:14:12,075
Kami sudah cukup.
Saya tidak pernah tahu itu semudah itu.

93
00:14:12,292 --> 00:14:13,370
Ya, tapi di toko roti

94
00:14:13,625 --> 00:14:16,244
kami akan mendapatkan croissant
dan gulungan kayu manis.

95
00:14:16,458 --> 00:14:18,579
Saya pikir kami melakukannya dengan baik.

96
00:14:19,042 --> 00:14:22,123
Tidak ada kerusakan, tidak ada darah.

97
00:14:22,333 --> 00:14:23,826
Kami seniman!

98
00:14:29,042 --> 00:14:32,040
Permisi, dimana
alat berkebun?

99
00:14:32,250 --> 00:14:34,952
Di belakang,
lorong kedua di sebelah kanan Anda.

100
00:14:35,167 --> 00:14:36,410
Terima kasih.

101
00:14:55,917 --> 00:14:57,030
Alice...

102
00:14:57,583 --> 00:14:59,788
- Apa?
- Aku lapar!

103
00:15:01,583 --> 00:15:03,124
Jadi mencuri!

104
00:16:07,500 --> 00:16:09,041
Saya tidak dapat menemukan hutan.

105
00:16:09,250 --> 00:16:10,908
Tidak bisakah kamu membaca peta?

106
00:16:11,125 --> 00:16:12,203
Bacalah sendiri!

107
00:16:12,917 --> 00:16:15,452
- Seberapa sulitnya?
- Pelan-pelan!

108
00:16:16,500 --> 00:16:19,071
Anda menabrak kelinci!

109
00:16:34,542 --> 00:16:36,082
Mobilnya baik-baik saja.

110
00:16:39,292 --> 00:16:41,329
Kita harus menguburnya.

111
00:16:42,958 --> 00:16:44,155
Apa?

112
00:16:45,042 --> 00:16:46,783
Kamu gila! Tidak ada waktu.

113
00:16:47,000 --> 00:16:48,493
Kamu tidak punya hati!

114
00:16:48,708 --> 00:16:50,616
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu kepadaku?

115
00:16:50,833 --> 00:16:52,658
Setelah apa yang baru saja kamu suruh aku lakukan!

116
00:16:52,875 --> 00:16:55,494
Itu bukan salah kelinci.

117
00:16:55,708 --> 00:16:57,367
Sialan, Alice!

118
00:16:57,583 --> 00:17:01,245
- Diam! Kau memuakkan!
- Kita harus mengubur Said!

119
00:17:02,458 --> 00:17:04,828
Hentikan Alice, hentikan!

120
00:17:05,792 --> 00:17:09,074
Hentikan! Oke,
kami akan mengubur kelincinya juga.

121
00:17:11,375 --> 00:17:13,828
Kita harus menyingkirkan Said terlebih dahulu.

122
00:17:14,333 --> 00:17:16,324
- OKE?
- OKE.

123
00:17:24,958 --> 00:17:26,238
Siap?

124
00:19:41,208 --> 00:19:42,784
Saya tidak bisa melanjutkan!

125
00:19:43,167 --> 00:19:44,790
Jadi siapa yang akan menggali?

126
00:19:45,583 --> 00:19:48,498
Aku tidak tahu. Tidak perlu terburu-buru.

127
00:19:54,583 --> 00:19:55,993
Menarik bukan?

128
00:19:56,208 --> 00:19:57,156
Apa?

129
00:19:57,375 --> 00:19:58,832
Petualangan kami!

130
00:19:59,875 --> 00:20:02,659
Dulu kamu sering mengeluh
tidak ada yang terjadi.

131
00:20:02,875 --> 00:20:04,119
Senang sekarang?

132
00:20:04,333 --> 00:20:05,826
Ya, senang.

133
00:20:29,792 --> 00:20:31,284
Itu seharusnya berhasil.

134
00:20:33,042 --> 00:20:34,665
Ayo kembali.

135
00:20:35,750 --> 00:20:37,326
Anda ingat jalannya?

136
00:20:37,542 --> 00:20:39,579
Kami hanya akan mengikuti jejak kami.

137
00:20:41,292 --> 00:20:42,998
Ayo, ayo pergi.

138
00:21:09,625 --> 00:21:11,082
Jejak kita hilang.

139
00:21:12,667 --> 00:21:14,373
Itu tidak mungkin.

140
00:21:15,333 --> 00:21:16,577
Lihat!

141
00:21:22,708 --> 00:21:24,948
Itu jelas bukan milik kita.

142
00:21:26,167 --> 00:21:27,659
Pikirkan seseorang mengikuti kita?

143
00:21:27,875 --> 00:21:29,498
Aku tidak tahu.

144
00:21:29,708 --> 00:21:31,616
Tanpa jejak, kita tersesat.

145
00:21:31,833 --> 00:21:32,995
Anda ingat jalannya?

146
00:21:33,208 --> 00:21:34,405
Tidak.

147
00:21:38,000 --> 00:21:39,623
Kita harus menemukan mobilnya.

148
00:21:39,833 --> 00:21:41,623
Kita lebih baik tanpanya.

149
00:21:41,833 --> 00:21:43,077
Ayahku akan membunuhku!

150
00:21:43,333 --> 00:21:45,289
Persetan dengan ayahmu!

151
00:21:45,542 --> 00:21:46,703
Ayo pergi.

152
00:21:54,583 --> 00:21:56,159
Ada perahu.

153
00:21:56,500 --> 00:21:57,874
Kita bisa menyeberang.

154
00:21:58,083 --> 00:21:59,363
Saya tidak menyeberang!

155
00:21:59,583 --> 00:22:00,531
Mengapa tidak?

156
00:22:00,750 --> 00:22:01,994
Saya tidak bisa berenang.

157
00:24:03,625 --> 00:24:05,118
Mengatakan...

158
00:24:23,542 --> 00:24:24,490
Sial, sial!

159
00:24:24,708 --> 00:24:26,118
Lupakan saja, tidak apa-apa.

160
00:24:26,333 --> 00:24:29,000
Temukan kami sesuatu untuk dimakan,
saya kelaparan.

161
00:24:33,333 --> 00:24:34,328
Anda makan semuanya!

162
00:24:34,542 --> 00:24:36,828
Kita tidak bisa hidup dengan tiga batang permen.

163
00:24:37,042 --> 00:24:38,155
Jadi apa yang kita lakukan?

164
00:24:38,375 --> 00:24:42,285
Aku tidak tahu! Aku muak dalam memutuskan,
cobalah menjadi seorang pria!

165
00:24:42,750 --> 00:24:44,492
Kamu seperti bola dan rantai.

166
00:24:44,708 --> 00:24:45,870
Sebuah bola dan rantai!

167
00:24:46,083 --> 00:24:49,745
Kamu senang aku membunuh Katanya,
berkendara ke sini dan menguburkannya!

168
00:24:49,958 --> 00:24:52,163
Oh, berhentilah mengeluh.

169
00:24:53,250 --> 00:24:55,075
- Kemana kamu pergi?
- Persetan denganmu.

170
00:24:55,292 --> 00:24:57,531
Anda tahu itu tidak akan mudah.

171
00:24:57,750 --> 00:24:59,029
Brengsek!

172
00:26:45,417 --> 00:26:47,206
Alice...

173
00:26:47,708 --> 00:26:49,201
- Ayolah!
- Di mana?

174
00:26:49,417 --> 00:26:50,744
Ada sebuah rumah.

175
00:26:50,958 --> 00:26:54,158
Orang itu sudah pergi.
Kita bisa mencuri makanan.

176
00:26:54,375 --> 00:26:55,323
aku memujamu!

177
00:27:09,625 --> 00:27:10,620
Hati-hati.

178
00:27:16,875 --> 00:27:18,700
- Kamu yakin dia sudah pergi?
- Ya.

179
00:27:19,500 --> 00:27:21,325
Apakah kamu tidak percaya padaku?

180
00:27:25,083 --> 00:27:26,280
Ayo.

181
00:27:32,875 --> 00:27:34,581
Setelah kamu, Putri!

182
00:27:43,750 --> 00:27:45,788
Lihat, kelinci-kelinci malang itu.

183
00:27:46,417 --> 00:27:48,075
Itu bau.

184
00:27:49,042 --> 00:27:50,416
Ada roti.

185
00:28:10,208 --> 00:28:12,164
Baiklah, aku punya teman.

186
00:28:13,250 --> 00:28:15,122
Kami pikir tidak ada orang yang tinggal di sini, jadi...

187
00:28:15,375 --> 00:28:20,116
Jadi Anda mengambil kuncinya, masuk dan
buat sendiri di rumah. Apakah itu saja?

188
00:28:21,292 --> 00:28:23,745
Kami tidak akan mengganggumu.
Kami akan pergi...

189
00:28:23,958 --> 00:28:25,534
Tidak mungkin!

190
00:28:27,125 --> 00:28:29,874
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi begitu saja.

191
00:28:34,917 --> 00:28:36,954
Anda memasuki rumah saya.

192
00:28:37,208 --> 00:28:38,867
Anda harus membayar!

193
00:28:39,167 --> 00:28:40,364
aku punya uang...

194
00:28:40,625 --> 00:28:42,663
Anda tidak dapat membeli saya!

195
00:28:42,875 --> 00:28:45,328
- Jika kamu lebih suka perhiasan...
- Diam!

196
00:28:48,000 --> 00:28:48,865
Turun ke sana!

197
00:28:49,083 --> 00:28:51,039
Tuan, kami tidak melakukan apa pun.

198
00:29:06,042 --> 00:29:07,036
Apa yang kami lakukan?

199
00:29:07,250 --> 00:29:08,908
Biarkan kami keluar!

200
00:29:09,250 --> 00:29:11,454
Membantu! Biarkan kami keluar!

201
00:29:48,208 --> 00:29:49,370
Alice...

202
00:29:50,833 --> 00:29:52,077
Apa?

203
00:29:52,458 --> 00:29:53,785
Lihat!

204
00:30:00,250 --> 00:30:02,703
Dia menggali tubuh Said.

205
00:30:18,458 --> 00:30:20,414
Tuan, tolong!

206
00:30:21,417 --> 00:30:23,324
Alice mengalami serangan.

207
00:30:23,542 --> 00:30:25,283
Biarkan kami keluar!

208
00:30:29,750 --> 00:30:32,867
Alice, aku di sini. Tenang.

209
00:30:39,625 --> 00:30:40,869
Tuan!

210
00:31:07,167 --> 00:31:10,947
Mulut Said berwarna coklat dan ungu

211
00:31:11,292 --> 00:31:15,581
menjadi halus dan mengkilat,
berwarna merah muda seperti kepala penis.

212
00:31:16,750 --> 00:31:21,075
Bibir bawah sangat besar.
Mungkin dua atau tiga sentimeter.

213
00:31:21,500 --> 00:31:24,782
Kulit melengkung menjadi kerutan yang dalam.

214
00:31:25,000 --> 00:31:28,330
Di musim dingin, itu harus retak dan terbuka.

215
00:31:29,958 --> 00:31:32,328
Lidah besar,

216
00:31:33,292 --> 00:31:35,282
gelap,

217
00:31:35,500 --> 00:31:38,202
sangat lembab,

218
00:31:39,500 --> 00:31:43,446
dengan cepat menjilat

219
00:31:44,417 --> 00:31:49,832
bibir bawah

220
00:31:51,375 --> 00:31:55,072
dengan kekuatan itu

221
00:31:55,542 --> 00:31:58,291
menarik.

222
00:31:59,333 --> 00:32:02,331
"Kamu memikirkannya?"

223
00:32:03,417 --> 00:32:05,786
"Kamu memutuskan?"

224
00:32:06,958 --> 00:32:10,371
"Tidakkah menurutmu...

225
00:32:11,333 --> 00:32:13,371
aku tampan?"

226
00:32:16,417 --> 00:32:19,166
Aku akan menidurimu, brengsek.

227
00:32:24,917 --> 00:32:26,907
Hari ini saya ingin

228
00:32:28,083 --> 00:32:32,657
untuk mengeksplorasi pekerjaan
dari salah satu penyair Perancis terhebat:

229
00:32:33,333 --> 00:32:35,324
Arthur Rimbaud.

230
00:32:35,625 --> 00:32:38,196
Satu fakta penting...

231
00:32:40,958 --> 00:32:44,454
yang mungkin menginspirasi
ketertarikanmu pada penyair

232
00:32:46,000 --> 00:32:47,991
apakah itu yang ditulis Rimbaud

233
00:32:48,250 --> 00:32:49,791
seluruh pekerjaannya...

234
00:32:51,917 --> 00:32:52,698
Apa?

235
00:32:52,958 --> 00:32:53,788
Sedang apa?

236
00:32:56,083 --> 00:32:57,410
Saya mendengarkan dan mencatat.

237
00:32:57,958 --> 00:33:00,494
- Maukah kamu membaca teksnya?
- OKE.

238
00:33:02,042 --> 00:33:03,783
- Halaman apa?
- 146.

239
00:33:07,042 --> 00:33:11,082
"Saya menelan seteguk racun.
Isi perutku terbakar.

240
00:33:11,292 --> 00:33:13,247
Racunnya memutar anggota tubuhku,

241
00:33:13,500 --> 00:33:15,041
membuatku cacat, membuatku pingsan.

242
00:33:16,167 --> 00:33:17,410
Aku hampir mati kehausan.

243
00:33:17,625 --> 00:33:19,532
Saya tidak bisa menangis.
Ini adalah neraka,

244
00:33:19,792 --> 00:33:22,873
hukuman abadi.
Lihat nyala apinya naik.

245
00:33:23,083 --> 00:33:25,572
Aku terbakar sebagaimana mestinya. Ayo, Setan!

246
00:33:28,958 --> 00:33:30,830
Saya yakin saya berada di neraka, dan memang demikian.

247
00:33:31,042 --> 00:33:35,118
Katekismus sedang bekerja.
Saya adalah budak dari baptisan saya.

248
00:33:35,458 --> 00:33:36,951
Orang tua,

249
00:33:37,750 --> 00:33:40,867
Anda membuat kemalangan saya
dan kamu membuatnya sendiri.

250
00:33:41,708 --> 00:33:44,872
Kasihan, tidak bersalah.
Neraka tidak bisa menyerang orang-orang kafir.

251
00:33:45,083 --> 00:33:46,908
aku masih hidup!

252
00:33:47,125 --> 00:33:50,740
Nanti, kutukan itu nikmat
akan lebih mendalam.

253
00:33:51,458 --> 00:33:53,828
Cepat, sebuah kejahatan!

254
00:33:54,125 --> 00:33:57,289
Agar aku bisa jatuh ke dalam kehampaan,
menurut hukum manusia."

255
00:34:17,125 --> 00:34:18,369
Apa yang kamu inginkan?

256
00:34:18,583 --> 00:34:20,539
- Bagaimana kabarmu?
- Ini berangkat.

257
00:34:21,208 --> 00:34:23,080
Ada apa? Terburu-buru?

258
00:34:23,292 --> 00:34:25,164
Tidak bisakah kamu mengetahuinya?

259
00:34:27,458 --> 00:34:29,615
Kamu tidak datang menemuiku lagi.

260
00:34:29,833 --> 00:34:31,492
saya sedang sibuk.

261
00:34:33,208 --> 00:34:34,784
Anda memutuskan?

262
00:34:35,000 --> 00:34:37,038
Memutuskan apa?

263
00:34:37,375 --> 00:34:38,868
Untuk tidur bersama.

264
00:34:39,125 --> 00:34:40,404
Persetan, brengsek!

265
00:34:40,625 --> 00:34:42,781
Tidakkah menurutmu aku tampan?

266
00:34:43,000 --> 00:34:46,200
Kau memuakkan!
Kencangkan salah satu bimbo Anda.

267
00:34:46,458 --> 00:34:48,745
Aku akan menidurimu dalam-dalam, kamu akan lihat.

268
00:34:48,958 --> 00:34:51,281
Ya benar. Aku akan menidurimu, brengsek!

269
00:35:35,292 --> 00:35:36,453
Sudah lama di sini?

270
00:35:36,667 --> 00:35:38,076
Kamu menghidupkanku...

271
00:35:38,292 --> 00:35:39,535
Berhentilah bercanda.

272
00:35:39,875 --> 00:35:41,747
Saya tidak bercanda.

273
00:35:43,292 --> 00:35:45,199
Aku datang untuk menanyakan sesuatu padamu.

274
00:35:45,417 --> 00:35:46,530
Apa?

275
00:35:48,125 --> 00:35:50,080
Apakah kamu mencintaiku, Luc?

276
00:35:50,292 --> 00:35:51,950
Ya, tentu saja. Mengapa?

277
00:35:52,167 --> 00:35:53,908
Saya butuh bantuan Anda.

278
00:35:54,250 --> 00:35:55,659
Bantuan dengan apa?

279
00:35:57,125 --> 00:35:59,744
- Bisakah aku mempercayaimu?
- Jelas sekali!

280
00:36:04,458 --> 00:36:07,160
Jadi begini.
Saya perlu membunuh seseorang.

281
00:36:08,375 --> 00:36:09,951
Apa yang kamu bicarakan?

282
00:36:10,167 --> 00:36:12,785
Aku harus membunuh seseorang
dan kamu harus membantu.

283
00:36:13,458 --> 00:36:14,453
Siapa?

284
00:36:14,667 --> 00:36:16,290
Seseorang. aku akan memberitahumu.

285
00:36:18,542 --> 00:36:20,034
Kamu gila, Alice!

286
00:36:21,083 --> 00:36:22,659
Bunuh seseorang?

287
00:36:23,167 --> 00:36:26,579
Kita perlu membicarakannya nanti,
Aku ada kelas.

288
00:36:26,792 --> 00:36:30,371
Ini penting. Saya tidak bercanda.
saya akan menjelaskannya. OKE?

289
00:36:31,458 --> 00:36:32,785
Saya tidak tahu...

290
00:36:38,083 --> 00:36:39,457
Besok, rumahku.

291
00:36:57,792 --> 00:36:59,332
Tolong, tuan...

292
00:37:00,042 --> 00:37:01,499
Tolong, tuan...

293
00:37:03,333 --> 00:37:05,573
Tidak bisakah kamu melihat aku sedang membaca?

294
00:37:05,833 --> 00:37:07,160
Kami tidak melakukan apa pun.

295
00:37:07,958 --> 00:37:09,451
Pembohong kecil yang kotor.

296
00:37:10,792 --> 00:37:13,327
Anda dan pacar Anda akan membayar.

297
00:37:35,125 --> 00:37:38,407
Alice, tenangkan dirimu!
Ini bukan waktunya untuk kehilangannya!

298
00:37:39,750 --> 00:37:41,705
Kita harus melakukan sesuatu.

299
00:37:42,292 --> 00:37:43,832
Mengapa? Kita kacau sekarang.

300
00:37:44,042 --> 00:37:46,079
Ayolah, itu terlalu mudah.

301
00:37:46,292 --> 00:37:49,622
Anda membawa kami ke dalam hal ini,
kamu harus mengeluarkan kami.

302
00:37:49,833 --> 00:37:51,113
Lupakan.

303
00:37:51,500 --> 00:37:54,071
Dia punya buku harianku, dia akan menyerahkan kita.

304
00:37:57,625 --> 00:37:59,746
Kita akan masuk penjara, Luc.

305
00:38:35,833 --> 00:38:36,828
Keluar dari sana!

306
00:38:40,875 --> 00:38:43,280
Tidak, pertama-tama, bocah itu!

307
00:38:57,125 --> 00:38:59,080
Bagaimana dengan saya!

308
00:39:00,625 --> 00:39:02,034
Buka!

309
00:39:03,792 --> 00:39:06,115
- Diam!
- Keluarkan aku!

310
00:39:07,708 --> 00:39:09,035
Bantu aku!

311
00:39:12,292 --> 00:39:14,199
Jadi, kelinci kecilku,

312
00:39:14,833 --> 00:39:16,789
kamu pikir kamu pintar.

313
00:39:37,583 --> 00:39:39,704
Jangan takut.

314
00:39:41,667 --> 00:39:45,707
Jadilah anak besar dan mungkin
Aku akan melepaskanmu dan pacarmu.

315
00:39:47,667 --> 00:39:50,120
Biarkan dia sendiri,
dia tidak melakukan apa pun.

316
00:39:50,458 --> 00:39:51,785
Akulah orangnya.

317
00:40:44,542 --> 00:40:46,911
Bisakah saya minum sesuatu?

318
00:40:50,458 --> 00:40:51,785
Teruskan.

319
00:40:52,750 --> 00:40:54,657
Dan panaskan air.

320
00:41:24,375 --> 00:41:25,654
Itu saja.

321
00:41:26,625 --> 00:41:28,082
Berikan aku handuknya.

322
00:41:34,500 --> 00:41:35,874
Keringkan aku.

323
00:42:10,000 --> 00:42:11,790
Giliranmu.

324
00:42:12,542 --> 00:42:13,703
Tapi aku tidak kotor...

325
00:42:13,917 --> 00:42:16,749
Jangan berdebat, buka pakaianmu!

326
00:42:41,500 --> 00:42:43,076
Namamu Luc?

327
00:42:46,083 --> 00:42:47,624
Berapa usiamu?

328
00:42:48,292 --> 00:42:49,535
Tujuhbelas.

329
00:43:49,667 --> 00:43:51,243
Apakah kamu suka kelinci?

330
00:43:53,000 --> 00:43:54,790
Anda akan belajar menyukainya.

331
00:45:37,583 --> 00:45:39,206
Siapa namanya?

332
00:45:40,000 --> 00:45:43,117
Dikatakan. Aku akan menunjukkan fotonya padamu.

333
00:45:46,708 --> 00:45:48,035
Itu dia.

334
00:45:48,250 --> 00:45:51,580
Oh, aku kenal dia. Dia bajingan besar.

335
00:45:51,875 --> 00:45:53,617
Lebih mirip penis besar!

336
00:45:53,833 --> 00:45:55,030
Mengapa?

337
00:45:55,417 --> 00:45:58,368
Berjanjilah Anda tidak akan pernah mengulanginya
rahasia ini?

338
00:45:58,708 --> 00:46:00,249
Saya berjanji.

339
00:46:00,750 --> 00:46:05,040
Sebulan yang lalu, Said menyeret saya
ke ruang bawah tanah gedungnya.

340
00:46:05,250 --> 00:46:06,826
Untuk apa?

341
00:46:07,042 --> 00:46:09,577
Biarkan saya menyelesaikannya, Anda akan lihat.

342
00:46:10,000 --> 00:46:11,374
Kami sudah bersama!

343
00:46:11,583 --> 00:46:13,539
Oke, aku tidak akan memberitahumu.

344
00:46:15,667 --> 00:46:18,072
Itu seperti labirin tempat dia membawaku.

345
00:46:18,292 --> 00:46:21,871
Dia mulai menciumku
dan merasakanku.

346
00:46:22,083 --> 00:46:23,493
Saya tidak mau lagi.

347
00:46:23,708 --> 00:46:25,367
Maksudmu kamu menginginkannya?

348
00:46:25,583 --> 00:46:28,072
Berhentilah memikirkan dirimu sendiri.

349
00:46:28,375 --> 00:46:32,499
Ini serius, Luc.
Apa yang terjadi sungguh mengerikan.

350
00:46:35,292 --> 00:46:36,489
Saya minta maaf.

351
00:46:40,000 --> 00:46:43,448
Jadi, saya tidak ingin Said
untuk menyentuhku lagi.

352
00:46:44,000 --> 00:46:47,366
Aku hanya ingin pergi,
pulang.

353
00:46:48,250 --> 00:46:50,288
Namun Said menjadi kesal.

354
00:46:50,500 --> 00:46:52,656
Dia bilang jangan bergerak,
memutar lenganku.

355
00:46:52,875 --> 00:46:55,873
Empat temannya datang,
memakai masker ski.

356
00:46:56,125 --> 00:46:57,997
Apa yang mereka lakukan?

357
00:46:59,750 --> 00:47:00,864
Mereka memperkosa saya.

358
00:47:01,083 --> 00:47:03,453
Keempatnya. Satu demi satu.

359
00:47:04,208 --> 00:47:06,661
Saya berjuang, tetapi tidak ada gunanya.

360
00:47:06,875 --> 00:47:09,245
Itu hanya membuat mereka semakin bersemangat.

361
00:47:10,917 --> 00:47:13,666
Mereka telah menjebakku.

362
00:47:14,458 --> 00:47:16,864
Jadi aku biarkan saja. Saya menangis.

363
00:47:18,625 --> 00:47:20,118
Apakah Said juga...

364
00:47:23,042 --> 00:47:26,822
Tidak, dia tidak menyentuhku.
Dia memperhatikan dan jacking off.

365
00:47:27,417 --> 00:47:29,040
Dia punya kamera.

366
00:47:29,250 --> 00:47:31,324
Dia terus memotret.

367
00:47:32,833 --> 00:47:35,369
- Apa yang dia lakukan dengan mereka?
- Tidak tahu.

368
00:47:35,583 --> 00:47:38,332
Dia bilang aku akan mendapatkannya
jika aku tidur dengannya.

369
00:47:39,250 --> 00:47:41,075
Kenapa kamu tidak memberitahu polisi?

370
00:47:41,292 --> 00:47:43,413
Tidak ada yang akan mempercayaiku.

371
00:47:44,250 --> 00:47:46,952
Anda mengerti mengapa saya ingin membunuhnya sekarang?

372
00:47:51,833 --> 00:47:53,824
Aku membutuhkanmu, Luc.

373
00:47:55,875 --> 00:47:57,533
Aku tidak tahu, Alice.

374
00:47:58,042 --> 00:48:02,035
Membunuh seseorang...
Aku bisa mengalahkannya.

375
00:48:02,250 --> 00:48:04,739
Anda pikir itu akan memperbaiki segalanya?

376
00:48:06,083 --> 00:48:08,619
Lakukan untukku, Luc. Untuk cinta.

377
00:48:56,833 --> 00:48:58,030
Makan malam sudah tiba.

378
00:48:58,583 --> 00:48:59,993
Saya tidak lapar.

379
00:49:00,208 --> 00:49:01,452
Ayo duduk!

380
00:49:03,000 --> 00:49:04,493
aku terikat.

381
00:49:46,375 --> 00:49:47,489
Aku juga lapar!

382
00:49:51,125 --> 00:49:52,499
Bolehkah aku memberikan milikku padanya?

383
00:49:54,333 --> 00:49:55,826
aku tidak suka kelinci...

384
00:49:56,417 --> 00:49:59,166
Makan! Anda perlu menambah berat badan.

385
00:50:01,917 --> 00:50:04,701
Jika kamu ingin memakan kami,
kamu juga harus menggemukkan Alice.

386
00:50:06,542 --> 00:50:10,370
Dengar, Nak.
Anda perlu memahami ini.

387
00:50:11,000 --> 00:50:13,453
Saya suka gadis-gadis saya kering,

388
00:50:13,667 --> 00:50:16,949
hanya dengan otot
dan kulit di tulang mereka.

389
00:50:17,292 --> 00:50:21,332
Sedangkan aku lebih memilih anak laki-lakiku
bagus dan montok.

390
00:50:24,167 --> 00:50:25,576
Jadi makanlah!

391
00:52:20,458 --> 00:52:22,200
Saya tidak tahan lagi.

392
00:52:29,917 --> 00:52:31,244
Hilang, cepat!

393
00:53:28,875 --> 00:53:29,953
Kamu kencing seperti itu?

394
00:53:30,167 --> 00:53:31,197
Bagaimana kamu kencing?

395
00:53:31,417 --> 00:53:34,249
Aku tidak tahu. Tapi kamu salah kencing.

396
00:53:34,500 --> 00:53:35,661
Kencing lurus.

397
00:53:36,042 --> 00:53:38,791
Berhenti mencari! Urus penismu sendiri.

398
00:53:39,000 --> 00:53:40,825
Setiap penis untuk dirinya sendiri.

399
00:53:44,750 --> 00:53:46,824
- Kamu ikut, Luc?
- Ya.

400
00:53:47,875 --> 00:53:50,161
- Itu perawan.
- Itu dia?

401
00:53:50,875 --> 00:53:52,747
Dia lucu.

402
00:53:53,792 --> 00:53:55,071
Hei Virgin, ayo bercinta!

403
00:53:55,292 --> 00:53:56,571
Diam!

404
00:56:02,500 --> 00:56:04,123
Bagaimana kamu melakukannya?

405
00:56:04,333 --> 00:56:05,495
Seperti yang kubilang padamu.

406
00:56:05,708 --> 00:56:06,786
Tidak ada yang melihatmu?

407
00:56:07,000 --> 00:56:08,493
Bukan siapa-siapa.

408
00:56:09,083 --> 00:56:10,410
Lepaskan tangan.

409
00:56:16,458 --> 00:56:18,034
Itu indah.

410
00:56:22,000 --> 00:56:23,197
Ini sangat bagus!

411
00:56:23,833 --> 00:56:25,456
Saya suka ketika Anda mengambil alih.

412
00:56:25,667 --> 00:56:26,745
Benar-benar?

413
00:56:26,958 --> 00:56:28,866
Ya, itu membuatku bersemangat.

414
00:56:29,167 --> 00:56:30,956
Anda tahu apa yang saya inginkan?

415
00:56:31,167 --> 00:56:33,074
Tidak bisakah kamu menebaknya?

416
00:56:39,167 --> 00:56:40,446
Aku ingin kamu meniduriku.

417
00:56:48,875 --> 00:56:49,870
Kamu takut?

418
00:56:50,375 --> 00:56:51,572
Aku bilang aku tidak melakukannya!

419
00:56:53,375 --> 00:56:55,165
Kalau begitu ayolah.

420
00:57:31,000 --> 00:57:32,327
Kamu menyakitiku.

421
00:57:34,292 --> 00:57:35,832
Saya minta maaf.

422
00:57:43,542 --> 00:57:44,655
Apa?

423
00:57:49,708 --> 00:57:51,284
Saya tidak bisa melakukannya.

424
00:57:53,083 --> 00:57:54,280
Apakah kamu kesal?

425
00:57:55,167 --> 00:57:57,323
Tidak, aku mulai terbiasa.

426
00:57:59,083 --> 00:58:01,572
Tapi jangan kaget
jika saya pergi ke tempat lain.

427
00:58:05,458 --> 00:58:08,492
Saya bisa meminjamkan Anda beberapa kaset porno.
Ini mungkin membantu.

428
00:58:09,458 --> 00:58:11,248
Itu tidak perlu.

429
00:58:17,917 --> 00:58:19,291
aku akan berhasil.

430
00:59:01,833 --> 00:59:02,864
Kemarilah.

431
00:59:06,500 --> 00:59:08,989
Anda tahu hidup Anda hancur?

432
00:59:09,583 --> 00:59:10,745
Mengapa?

433
00:59:11,792 --> 00:59:14,992
Karena kamu dan pacarmu
melakukan pembunuhan.

434
00:59:15,208 --> 00:59:16,535
Apakah kamu seorang polisi?

435
00:59:19,458 --> 00:59:20,572
Tidak.

436
00:59:21,250 --> 00:59:22,411
Jadi?

437
00:59:23,542 --> 00:59:26,824
Saya tidak harus menjadi polisi
untuk mengetahui benar dan salah.

438
00:59:30,750 --> 00:59:33,452
Mengapa Anda menggali tubuh Said?

439
00:59:39,792 --> 00:59:41,498
Untuk membantu Anda.

440
01:00:32,083 --> 01:00:33,790
Apa yang akan kamu lakukan?

441
01:00:35,625 --> 01:00:37,201
Tidak ada yang buruk.

442
01:00:42,875 --> 01:00:44,700
Biarkan saja itu terjadi.

443
01:02:03,542 --> 01:02:05,367
Kita tidak bisa melakukannya begitu saja.

444
01:02:05,583 --> 01:02:06,827
Kita harus merencanakannya.

445
01:02:07,250 --> 01:02:09,454
Tapi semuanya sudah siap, kenapa menunggu?

446
01:02:09,875 --> 01:02:11,581
Pikirkan foto-fotonya!

447
01:02:17,625 --> 01:02:19,201
Apakah kamu takut atau bagaimana?

448
01:02:20,583 --> 01:02:21,745
Tidak, tapi...

449
01:02:22,125 --> 01:02:23,618
Jangan khawatir, Luc.

450
01:02:23,917 --> 01:02:25,907
Kau tahu dia ingin meniduriku.

451
01:02:26,125 --> 01:02:28,827
Kami akan mengambil keuntungan dari itu.
Percayalah padaku, oke?

452
01:02:31,083 --> 01:02:32,457
Ya baiklah.

453
01:03:41,375 --> 01:03:42,654
Kamu lapar?

454
01:03:44,958 --> 01:03:46,155
Ya...

455
01:04:06,833 --> 01:04:07,828
Apa itu?

456
01:04:08,042 --> 01:04:09,665
Enak, makanlah!

457
01:04:55,292 --> 01:04:57,247
Bunuh dia. Ambil pisau.

458
01:05:00,333 --> 01:05:01,115
Yang besar.

459
01:05:05,000 --> 01:05:05,829
Berlangsung!

460
01:05:30,292 --> 01:05:30,907
Hati-hati!

461
01:05:31,250 --> 01:05:32,826
Apa yang kamu punya?

462
01:05:33,042 --> 01:05:34,534
Eh, tidak ada apa-apa.

463
01:05:35,042 --> 01:05:37,495
Tidak ada apa-apa? Pembohong!

464
01:05:37,750 --> 01:05:38,911
Letakkan itu.

465
01:05:40,458 --> 01:05:42,449
- Bermainlah dengan gadismu.
- Tinggalkan dia!

466
01:05:42,792 --> 01:05:44,166
- Itu akan mengajarimu.
- Bajingan!

467
01:05:45,500 --> 01:05:46,578
Tinggalkan dia sendiri!

468
01:05:48,167 --> 01:05:49,364
Diam!

469
01:05:50,208 --> 01:05:51,370
Tinggalkan dia sendiri!

470
01:05:56,542 --> 01:05:58,911
Lain kali,
Aku akan mengikatmu.

471
01:06:13,083 --> 01:06:14,541
Kamu menangis?

472
01:06:19,417 --> 01:06:21,573
Anda pasti bahagia. Anda berhasil.

473
01:06:24,875 --> 01:06:26,665
Melakukan apa?

474
01:06:28,625 --> 01:06:30,034
Kamu datang!

475
01:06:32,167 --> 01:06:33,873
Apa maksudmu?

476
01:06:34,292 --> 01:06:36,661
Aku tidak mengolok-olokmu.
Itu bagus.

477
01:06:47,292 --> 01:06:48,322
saya lapar.

478
01:06:51,000 --> 01:06:51,948
Makan tikus.

479
01:06:53,667 --> 01:06:54,661
Atau makan Kata.

480
01:06:59,375 --> 01:07:00,405
Ada apa?

481
01:07:01,542 --> 01:07:03,746
Tubuh Said...

482
01:07:04,833 --> 01:07:06,207
kehilangan satu kaki.

483
01:07:06,750 --> 01:07:07,947
Apa?

484
01:07:38,542 --> 01:07:40,248
Dia seorang raksasa.

485
01:08:02,458 --> 01:08:06,582
Aku haus, aku haus,
aku haus...

486
01:08:08,708 --> 01:08:09,952
Diam!

487
01:08:10,792 --> 01:08:12,415
Pikirkan tentang hal lain.

488
01:08:16,417 --> 01:08:17,909
Bagaimana sekarang?

489
01:08:19,250 --> 01:08:21,869
Hanya Anda yang dapat membantu kami.

490
01:08:24,542 --> 01:08:25,951
Apa?

491
01:08:26,875 --> 01:08:29,031
Anda harus merayunya.

492
01:08:31,875 --> 01:08:35,075
Itu mudah.
Kami akan melakukan seperti yang kami lakukan dengan Said.

493
01:08:39,875 --> 01:08:43,122
Kita akan mati, kita akan mati...

494
01:09:57,292 --> 01:09:58,915
Dia pasti ada di dalam sana.

495
01:10:00,833 --> 01:10:02,030
Ini dia.

496
01:10:21,875 --> 01:10:24,790
- Kamu sudah sampai?
- Aku tidak sabar.

497
01:10:27,333 --> 01:10:28,660
Tunggu, aku akan berpakaian.

498
01:10:28,875 --> 01:10:30,202
Mengapa repot-repot?

499
01:10:32,125 --> 01:10:33,404
Apakah kamu kepanasan?

500
01:10:33,625 --> 01:10:34,869
Bisa saja.

501
01:10:35,250 --> 01:10:37,205
Kamu masih ingin meniduriku?

502
01:10:37,458 --> 01:10:39,081
Bukankah itu sebabnya kamu ada di sini?

503
01:10:39,458 --> 01:10:40,702
Antara lain.

504
01:10:41,958 --> 01:10:43,748
Apa kata perawanmu?

505
01:10:43,958 --> 01:10:47,205
Tidak ada apa-apa. saya sudah
membuatnya gila tentang hal itu.

506
01:10:47,417 --> 01:10:50,533
Dia hanya ingin kita melakukannya,
sekali dan untuk selamanya.

507
01:10:52,500 --> 01:10:54,076
Ayam? Tidak mau?

508
01:10:54,292 --> 01:10:56,496
- Tentu saja!
- Jadi?

509
01:11:06,333 --> 01:11:09,450
Tubuh Said, berwarna coklat dan kuat,

510
01:11:09,667 --> 01:11:11,823
Kulit berwarna-warni dan tidak berbulu

511
01:11:12,042 --> 01:11:13,748
Aroma keringat yang ringan

512
01:11:13,958 --> 01:11:17,241
Segar, asin, hangat, pedas

513
01:11:17,458 --> 01:11:21,701
Kulit lembut dan halus, urat terlihat
di bawah otot yang tegang dan tegang

514
01:11:21,917 --> 01:11:24,950
Ketika pisau menembus daging,
tubuh bergetar,

515
01:11:25,167 --> 01:11:26,790
memutar dan menggeliat

516
01:11:27,000 --> 01:11:30,282
Darah merah tua muncrat seperti sperma

517
01:11:30,500 --> 01:11:32,242
Noda terbakar

518
01:11:32,458 --> 01:11:35,824
Guncangan terakhir,
nafas kehidupan padam

519
01:11:36,042 --> 01:11:39,656
Lalu tidak ada apa-apa.
Mata kosong, menatap putih.

520
01:11:39,875 --> 01:11:43,157
Air liur membeku, serangan dingin

521
01:11:43,375 --> 01:11:47,914
Tubuh Said, mati,
dibunuh, dibunuh.

522
01:11:48,125 --> 01:11:50,660
Kami saling memandang, terengah-engah.

523
01:11:50,875 --> 01:11:53,198
Luc, aku mencintaimu.

524
01:12:07,500 --> 01:12:09,325
Dia masih keras.

525
01:12:11,000 --> 01:12:12,327
Itu darahnya.

526
01:12:16,542 --> 01:12:18,746
Kami berhasil.

527
01:12:45,792 --> 01:12:47,782
- Aku tidak bisa menemukan gambarnya!
- Gambar apa?

528
01:12:48,000 --> 01:12:49,327
Mereka tidak ada di sini!

529
01:12:49,542 --> 01:12:51,911
Mereka tidak pernah ada, bodoh!

530
01:12:57,417 --> 01:12:59,407
Apakah ruang bawah tanah itu ada?

531
01:12:59,708 --> 01:13:00,739
Tidak.

532
01:13:06,750 --> 01:13:08,029
Ketakutan?

533
01:13:09,417 --> 01:13:10,447
Ingin memanggil polisi?

534
01:13:10,667 --> 01:13:12,243
Ini semua salah!

535
01:13:16,292 --> 01:13:18,117
Apa yang akan kita lakukan?

536
01:13:18,333 --> 01:13:19,411
Seperti yang kami katakan.

537
01:13:19,625 --> 01:13:20,655
Kami adalah pembunuh!

538
01:13:20,875 --> 01:13:22,747
Jadi? Anda ingin masuk penjara?

539
01:13:25,333 --> 01:13:28,035
Dengar, aku benar.
Kami akan melakukan apa yang kami katakan.

540
01:13:28,750 --> 01:13:30,456
Tapi kenapa?

541
01:13:30,833 --> 01:13:33,156
Dia ingin meniduriku.
Dia pantas mendapatkannya.

542
01:13:35,458 --> 01:13:39,452
Kamu luar biasa. Yang terbaik
hal yang pernah dilakukan siapa pun untukku!

543
01:13:39,667 --> 01:13:41,325
- Diam!
- Tapi aku mencintaimu.

544
01:13:41,542 --> 01:13:45,239
Itu benar. Aku lebih mencintaimu
dan lebih banyak lagi setiap menitnya.

545
01:13:45,458 --> 01:13:47,532
Aku akan mencintaimu sampai hari aku mati.

546
01:14:07,208 --> 01:14:08,535
Luc, ayo naik!

547
01:14:13,625 --> 01:14:15,248
Aku harus pergi.

548
01:21:07,958 --> 01:21:09,120
Kemarilah.

549
01:21:11,917 --> 01:21:13,374
saya haus.

550
01:21:16,208 --> 01:21:17,701
saya haus.

551
01:22:00,042 --> 01:22:01,867
Ada apa denganmu?

552
01:22:58,000 --> 01:22:59,991
Kenapa kamu tidak membiarkan aku membunuhnya?

553
01:23:01,458 --> 01:23:02,738
Bukankah itu cukup?

554
01:23:02,958 --> 01:23:06,655
Dia punya buku harianku, brengsek,
Saya menulis semuanya!

555
01:23:11,208 --> 01:23:12,867
Tidak peduli apa, kita kacau.

556
01:23:13,208 --> 01:23:15,116
Kamu benar-benar pecundang!

557
01:23:18,750 --> 01:23:21,036
Kamu menyukainya saat dia menidurimu!

558
01:23:21,250 --> 01:23:23,490
Diam! Diam!

559
01:23:29,625 --> 01:23:31,699
Ya, dan kapalnya hilang.

560
01:23:31,917 --> 01:23:33,114
Kotoran!

561
01:24:25,875 --> 01:24:28,446
Aku minta maaf sebelumnya. Saya kesal.

562
01:24:30,375 --> 01:24:31,074
Ini bukan masalah besar.

563
01:24:31,417 --> 01:24:34,996
Ya, benar.
Berkatmu kami masih hidup.

564
01:24:36,792 --> 01:24:38,284
Aku mencintaimu.

565
01:27:04,708 --> 01:27:06,331
Cepat lari!

566
01:27:12,458 --> 01:27:14,911
Kami akan berhasil!

567
01:27:18,792 --> 01:27:20,368
Berlari! Lebih cepat!

568
01:27:33,792 --> 01:27:34,989
Berdiri.

569
01:27:39,583 --> 01:27:40,910
Tarik kakimu keluar.

570
01:27:47,250 --> 01:27:48,659
Bukan apa-apa.

571
01:27:50,208 --> 01:27:51,405
Ayolah, tidak apa-apa.

572
01:27:52,000 --> 01:27:54,832
saya tidak bisa. Lanjutkan saja.
Ayo cepat.

573
01:27:55,042 --> 01:27:56,499
- Aku tidak akan meninggalkanmu.
- Berlari.

574
01:27:56,708 --> 01:27:59,031
Seberangi sungai. Silakan!

575
01:28:02,083 --> 01:28:03,908
Ayo, bergerak!

576
01:28:06,125 --> 01:28:07,155
Buru-buru.

577
01:28:08,333 --> 01:28:09,660
Aku mencintaimu!

578
01:28:10,417 --> 01:28:11,791
Itu dia.

579
01:28:19,167 --> 01:28:20,280
Jangan bergerak!

580
01:28:57,542 --> 01:28:58,739
Dia akan menembak.

581
01:29:17,000 --> 01:29:18,409
Alice!

582
01:29:38,667 --> 01:29:39,910
Biarkan aku pergi!

583
01:29:57,417 --> 01:29:58,329
Biarkan dia pergi!

584
01:30:01,583 --> 01:30:02,863
Dia tidak melakukan apa pun!

585
01:30:06,667 --> 01:30:09,369
Silakan! Biarkan dia pergi. Silakan!

586
01:30:26,000 --> 01:30:28,619
Biarkan dia pergi! Dia tidak melakukan apa pun.

587
01:30:30,875 --> 01:30:32,284
Biarkan dia pergi.

588
01:35:54,042 --> 01:35:56,411
Terjemahan: Sionann O'Neill

589
01:35:56,875 --> 01:35:59,410
Subtitle oleh TVS - TITRA FILM




